This eating disorder expert shares his analogy of how looking at eating disorders like “weeds” can help us visualize the work involved in breaking free.